======Find English Version Below======
======简体版本在下方======
對話的朋友,
農曆新年是東亞文化圈的一個重要節日。即使是身處北美的我們,
無論在古代亦或現代,文化是不斷變化的,文化的交流、
歡迎大家參與Hua Dialogue對話的2022年第一次活動,分享你關於“
【活動形式】
➤時間/地点:溫哥華時間2月3日,週四晚間6:30-9:
➤注冊連結:https://www.eventbrite.
➤活動頁面: https://fb.me/e/8hi5of2Gr
➤聯繫我們:ubcdialogue@gmail.com (請勿回覆此郵件)
活動將以小組討論+大組討論的形式進行。你不需要準備任何發言,
【關於對話】
UBC對話成立於2014年,是一個完全由學生主導的社團。
======
Dear HUA Dialogue’s friend:
Lunar New Year is an important festival in East Asian culture. Even though we live in North America, we still hear more and more often people wish each other “Happy Chinese New Year” and “Happy Lunar New Year”. On social media, there have often been arguments about whether the festival should be called “Lunar” or “Chinese” New Year.
Some say that the festival originated in China and should therefore be called “Chinese” New Year; others believe the festival is based on the new year of the lunar calendar, and therefore the term “Lunar” New Year is more inclusive and universal.
Culture has always evolved and blended throughout history and continues to do so in modern times. As the world becomes globalized, we ordinary humans also experience the impacts of cultural “import” and “export”, provoking discussion on the concepts of cultural identity and sovereignty. Should a culture belong exclusively to its nation of origin, or can we share it with others? What is your perception of this issue?
Please join us for the first Dialogue event this semester if you have something to share on any of the above topics. We look forward to hearing from you!
【Event Details】
➤Time: Thursday, Feb 3, 6:30 pm PST on ZOOM
➤Registration: Please click this link:
https://www.eventbrite.ca/.../
➤ Event Page:https://fb.me/e/8hi5of2Gr
➤ Contact Us: ubcdialogue@gmail.com (Please don't reply to this email)
**We encourage you to use the language you are most comfortable with. We will provide translation in the event.
[About UBC Hua Dialogue]
Established in 2014, UBC Hua Dialogue is a student-led platform for discussions of social, cultural, and political issues related to the Hua-communities. Our value is “listen, share, respect” and we welcome students of all backgrounds and identities to join us.
======
对话的朋友,
农历新年是东亚文化圈的一个重要节日。即使是身处北美的我们,
无论在古代亦或现代,文化是不断变化的,文化的交流、
欢迎大家参与Hua Dialogue对话的2022年第一次活动,分享你关于“
【活动形式】
➤时间/地点:温哥华时间2月3日,周四晚间6:30-9:
➤活动页面: https://fb.me/e/8hi5of2Gr
➤联系我们:ubcdialogue@gmail.com (请勿回复此邮件)
**活动将以小组讨论+大组讨论的形式进行。
【关于对话】
UBC对话成立于2014年,是一个完全由学生主导的社团。
On behalf of UBC Hua Dialogue 對話